校园里的好消息: HISD今天(1月10日)宣布. 21)贵学校已被选中扩大其成功的双语言项目, 给学生一生的口语技能, 阅读, 写两种语言.

2015年8月起, 你校园里的学龄前学生(和学龄前学生, 在一些学校)将同时学习英语和西班牙语. 每年将在该项目中增加一个年级，直到它到达学校. 阅读等课程的严格程度不会有变化, 写作, 数学, 科学, 还有社会研究, 学生们将在学习有价值的第二语言的同时保留他们的第一语言.

您可能会注意到，您的学校是一所双语学校——用两种语言标识，以及向海关展示年轻人的活动和材料, 传统, 以及关于世界各地其他国家和人民的信息.

你是幼稚园的家长还是参与不同年级的学生, 你可以感到自豪的是，你的学校现在是HISD承诺让所有学生都掌握双语的关键部分, 双语和双文化.

2015年的一次聚会, 在你的学校上幼儿园的学生, 他们将学习英语和西班牙语，以此类推, 每年，该项目将扩展到后续的年级，直到整个学校沉浸在双轨项目. 阅读课的严谨性不会有任何变化, escritura, matematicas, 科学和社会研究，我们的学生不会失去他们的母语, 而是在学习一门有价值的第二语言的同时保留它.

当你看到有两种语言的标志，当活动和材料让学生接触到习俗时，你可能会注意到你的学校是双轨的迹象, 世界各地其他国家和人民的传统和独特特点.

如果你是学前班或其他年级的孩子的父母, 你可以感到自豪的是，你的学校现在是HISD承诺所有学生都是双语的关键部分, 两种文化造就了两种文化.